Übersetzen Türkisch Arabisch سري جدا

Türkisch

Arabisch

Çok gizemli.

سرية جدًا
Hepsi çok gizli.

سري جداً
Çok gizli. Sadece gerekli kişiler biliyordu.

سري جدّا
Pek açıktan değil... ...ama fazla gizli de değil.

لكنها ليست سرية جدا
Ama gitgide kapalı bir kutuya dönüşüyor.

لكنّها تصبح سرّية جدا.
Bu detaylar son derece gizlidir.

هذه التفاصيل سرية جداً
Bu soru mutfağımın dışına kaçan özel bir bilgi olurdu.

حسناً ... هذا سري جداً
Aslında bu benim hiç de saklı olmayan hayallerimdendir.

اتعرف احلام سريه جدا
Daha ihtiyatlı olamazlardı.

أنا أهتم بالسرية جداً
Mutfakta olsak bunu "ekşi" olarak nitelerdim.

حسناً ... هذا سري جداً